Google Çeviri İçin Yazı Devrimi

Google Çeviri uygulaması yeni bir güncelleme ile Türkçe de dahil olmak üzere 27 dil için anında görsel çeviri desteği getirdi. Google Türkiye resmi blogunda aşağıda yer alan açıklama ile duyuruldu:

Bir Bakışta Dünyayı Kendi Dilinizde Görün...

Cep telefonlarında bulunan Google Çeviri uygulaması sayesinde yedi yarı dilde yazılı metinleri görsel olarak anında çevirebiliyorsunuz. Uygulamayı açtıktan sonra kameraya tıklayıp ister yol bir tabelası, ister bir yemek menüsü ya da çamaşır makinesi kullanma kılavuzu olsun, herhangi bir yazılı metni saniyeler içinde çevirebiliyorsunuz. Üstelik bu uygulamadan faydalanmak için internete veya cep telefonu şebekesine bağlı olmamız gerekmiyor.



Daha da fazla sayıda insan dünyayı kendi dillerinde deneyimleyebilsin diye bugün itibariyle Google Çeviri uygulamasını bir kez daha güncelleyerek anında görsel çeviri ile desteklenen dillere 20 tane daha ekleyerek toplamda 27 dile çıkarıyor, gerçek zamanlı sesli çevirileri çok daha hızlı hale getiriyoruz. Bu güncelleme ile birlikte artık dilediğimiz metnin Türkçesine de görsel olarak erişebileceğiz.

27 dildeki yazılı metinleri anında görsel olarak çevirin

Google Çeviri uygulamasına gidip, İngilizcenin yanı sıra çeviri yapmak istediğiniz dili seçip kamera düğmesine basın. Her bir dil için (yaklaşık 2 MB boyutunda) küçük bir dil paketi yüklemeniz istenecek.

Periscope Türkiye'de Kapanabilir!

Az zamanda çok büyük hayran ve kullanıcı kitlesi yakalayan Twitter'ın ek uygulaması olan Periscope, kişilere istediği zaman istediği yerden canlı yayın yapma imkanı sunuyor. Bu canlı yayın sırasında da bazı telif hakları ihlal ediliyor. Son olarak da geçtiğimiz günlerde UEFA Şampiyonlar Ligi 3. ön eleme turu maçında Fenerbahçe ile Shakhtar Donetsk takımlarının mücadelesi canlı yayın halinde Periscope'dan sunulmuştu.

Bilişim Hukuku Derneği Başkanı avukat Kürşat Ergün, son zamanlarda kullanıcılar arasında büyük bir heyecan ve ilgi uyandıran, kısa zamanda da büyük bir kullanıcı kitlesine ulaşan canlı yayın yapma programı Periscope'un, gerekli önlemlerin alınmaması halinde kapatılabileceği uyarısında bulundu.

Periscope uygulaması kullanılarak yapılan hukuka aykırı yayınlar hakkında açıklama yapan Ergün şunları da ekledi:

"Canlı yayın programları, kullanıcılarının yapmış oldukları hukuka aykırı yayınlar nedeniyle sık sık büyük televizyon kanalları ile sorun yaratmakta. Kullanıcılar, telif haklarına tabi olan içerikleri bu canlı yayın programları sayesinde hiçbir zorluk yaşamadan, anlık olarak diğer kullanıcılarla paylaşabiliyor. Özellikle şifreli yayınların ve maçların tv kanallarıyla aynı anda bu tür canlı yayın programlarından yayınlanması, doğal olarak yayın hakkını satın almış şirketleri harekete geçiriyor.

Twitter'ın, kullanıcıların mobil cihazları ile canlı yayın yapmalarına izin veren uygulaması Periscope, son dönemde bir hayli popülarite kazanan bir uygulama. Periscope üzerinden kolaylıkla herkes canlı yayın yapabiliyor. Herkesin istediği görüntüyü canlı yayınla tüm dünyaya açabilmesi, özellikle denetim konusunda büyük zorluk oluşturuyor.

Hali hazırda Youtube gibi sistemlerde, videolar için telif hakları veya uygunsuzlukları konusunda bir filtreleme ve şikayet sistemi bulunuyor ve uygulanıyor. Canlı yayınlarda ise hukuki açıdan kontrol güçleşiyor. Periscope'un bu kadar büyük bir kitleye ulaşması, herhangi bir filtreleme veya şikayetle yayın kesme pratikliğini barındırmaması ve gerekli seviyede hukuki kontrol olmaması, herkesin, her türlü içeriği yayınlamasına neden oluyor. Bu konu ile ilgili bir süre önce ilk çatışma, telif hakları konusunda ortaya çıktı. Firmalar veya bireyler, izinsizce yayına konu olan materyallerinden dolayı hak kaybı yaşadılar. Zira, belli kullanıcılar devamlı müzik veya film gibi içerikler yayınlamasının yanı sıra habersizce elde edilen veya yasaklı alanlardan gelen görüntüler de yayınlara konu oldu."

Zenfone 2 Deluxe ve Zenfone 2 Laser Geliyor!

[caption id="attachment_7691" align="aligncenter" width="480"] Asus Zenfone 2 Deluxe ve Laser Edition[/caption]

Asus'un piyasaya yeni sürmüş olduğu ve dünyanın ilk 4GB ram olan telefon serisi Zenfone 2 için yeni 2 adet model tanıtıldı. Asus, Zenfone 2 Deluxe ve Zenfone 2 Laser isimini vermiş olduğu bu yeni 2 model telefon ile sektörde kendisini kanıtmalamak için elinden geleni yapmaya çalışıyor gibi duruyor. Yeni model çıkarmayı bırakmayacak gibi duran Asus bu 2 model ile de Zenfone serisindeki satış rakamlarını arttırmak istiyor.

 

Zenfone 2 Deluxe, 4GB RAM ve 128GB dahili hafıza ile gelecek. Fiyat için şuanda net bir açıklama bulunmuyor.

ASUS Zenfone 2 Lazer, Corning Gorilla Glass 4 ile güçlendirilmiş 5 inç 1280 x 720 piksel ekrana, 2GB RAM, Qualcomm Snapdragon 410 işlemci, 2,400 mAh batarya, 13MP arka ve 5MP ön kameraya sahip olacak.

Samsung Galaxy S6 Edge+ Fiyatı Belli Oldu !

Galaxy S6 Edge bildiğimiz üzere 2999Tl'lik bir fiyatla ülkemize sunulmuştu. Mantık yönünden bakarsak Plus modelinin bu fiyattan ucuz veya aynı olmasını bekleyemeyiz. Ve düşündüğümüz gibi de oldu. Detaylar haberimizde..



Samsung Note 5'in 12 Ağustos'ta duyurulacağı kesinleşmişti ve biz size bunları aktarmıştık. S6 Edge+ ise İFA 2015'de tanıtılacak . Fakat bunlar öncesinde en çok acaba bunların fiyatları ne olacak diye meraklanıyorduk. Artık bu konuda da netlikler kazanılmaya başlandı. Yeni gelen raporlara göre S6 Edge+'nın fiyatı 799 Euro olacak yani S6 Edge'in fiyatının 700Euro olduğunu düşünürsek En az 3500 Tl'lik bir fiyatla karşımıza çıkacak bu cihaz.

Ayrıca bizim fikrimizce 2700 Liralık bir fiyattan çıkacağını düşünüyoruz Note 5'in . Ayrıca yeni görseller paylaşıldı Note 5'in ve Samsung S6'nın resmen büyümüş ve Spen'li hali diyebiliriz Note 5 adına .. Gelişmeler bu şekilde..

Samsung Gear A Doğrulandı !

Samsung'un yeni yuvarlak akıllı saati olacak Gear A doğrulandı. Tizen işletim sistemli olarak gelecek saatle ilgili detaylar haberimizde.

Daha öncesinde de sızıntıları gerçekleşen Samsung'un yuvarlak erkanlı akıllı saati olacak Samsung Gear A , Tizen Geliştirici Zirvesi'nde doğrulandı. Etkinlikte cihazla ilgili görseller ve bazı bilgiler paylaşıldı. Daha önceden de sızdırılan bilgilere bakacak olursak cihazın özellikleri şu şekilde:

1.65 inç 360×360p Super AMOLED ekran

1.2 GHz frekans hızında çalışan çift çekirdekli Exynos 3472 işlemci

Mali-400 GPU

768 MB Ram

4 GB depolama alanı

250 mAh batarya

Bluetooth 4.1

Wi-Fi 802.11n

2.3.1 sürümlü Tizen işletim sistemi

Nabız ölçer , GPS , jiroskop , barometre

13 Ağustos'ta Note 5 ile birlikte tanıtılacak akıllı saatin çıkış tarihi ile ilgili bir bilgi henüz ulaşmadı.

Apple Watch Türkiye'de Satışta !

Apple'ın akıllı saati Apple Watch , bu sabah saat 07:01'den itibaren ülkemizde satışa sunulmaya başlandı. Apple Watch almak isteyenler Apple Store online mağazası , İstanbul'daki 2 Apple mağazası , Apple Premium Reseller’lar ve onların online mağazalarından cihazları temin edebilirler.

Daha öncesinde birçok ülkede satışa sunulan ve Türkiye resmi fiyatları da açıklanan cihaz bugün itibariyle satışa sunuldu. 1249 TL'den 56 bin TL'ye kadar bir fiyat aralığı ve model çeşitliliği bulunan Apple Watch , her ne kadar daha öncesinde Markofoni ve Morhipo gibi sitelerde satışa sunulduysada , Apple'ın resmi mağazalarından da artık temin edilebilir.

Ülkemiz şartlarına göre bakacak olursak ilginin ne kadar olacağını bilmek zor. Ancak şunu söyleyebiliriz ki dünya çapında 2.5-3 milyon arası satış rakamlarına ulaşmış bir akıllı saatin ülkemizde beklenen rakamların altında kalması kaçınılmaz gibi duruyor.

Apple Eylül'de Yeni Bir Bombayla Geliyor !

Apple bildiğimiz üzere sürpriz yapmasını seven bir şirket . Ve ayrıca One More Thing sloganının efsaneleşmesini sağlayan bir şirket. Böyle olunca da sürprizler beklememiz çok normal . Bu sefer sürpriz ise Tv alanında . Detaylar haberimizde..



Apple Tv'nin, iPhonelar ile birlikte eş zamanlı çıkması bekleniyor. Apple Tv'nin yeni özelliklerine gelecek olursak eğer A8 System in Chip'inin gelmesi bekleniyor. Ayrıca daha fazla depolama alanına sahip olması beklenen Apple Tv'nin fonksiyonları dokunmatik özelliğe sahip olan bir kumanda ile gelmesi bekleniyor. Kumandanın içinde ise Siri fonksiyonunun gömülü olarak gelmesi bekleniyor.

Yeni gelen raporlara göre ise Apple 'ın bu konu hakkında bağımsız bir canlı yayın platformu oluşturma isteğinin de olduğu ve çalışmalarının bu yönde de olduğu söyleniyor. Bakalım Eylül'de nasıl sürprizler bizi bekliyor..